乘汽车
从阿斯本出发（11分钟车程）：走科罗拉多州立82号高速公路（Colorado Highway 82），向西行进3英里，进入鹰溪路（Owl Creek Road）。奶油山的入口就位于鹰溪路的左侧。停车详情见下文。
从雪堆山村（Snowmass Village）出发（10分钟车程）：走鹰溪路，朝着科罗拉多州立82号高速公路行驶5.4英里。在高速公路前，您会发现奶油山入口就位于右侧。停车详情见下文。
乘汽车
瑞尔福克交通运输局（Roaring Fork Transportation Authority，简称RFTA）提供交通运输服务，全年无休，其中包括运营有阿斯本市与雪堆山村之间的免费巴士。此外， RFTA巴士会在冬季连接阿斯本雪堆山滑雪村的四大山脉，且在高峰时段，车次会更频繁。每辆巴士都配备外部行李架，用于放置单板和双板滑雪板。
- 从雪堆山村购物中心（Snowmass Village Mall）至奶油山：搭乘任一班开往阿斯本的巴士，在奶油山下车，即可到达。
- 从阿斯本（鲁比公园）至奶油山：搭乘任一班开往雪堆山的巴士，在奶油山下车；在8:00-16:30，有直达奶油山的巴士，每20分钟一趟。
- 从阿斯本高地（Aspen Highlands）至奶油山：全天均可搭乘阿斯本高地/奶油山穿梭巴士直达。
乘穿梭巴士
一辆客车穿梭于奶油山巴士专用车道上指定的阿斯本高地停车场和阿斯本高地之间。客车最早7:00从奶油山出发，开往阿斯本高地。7:00-11:30，每15分钟一趟；11:30-14:30，每30分钟一趟；14:30-17:30，每15分钟一趟。可在高地宾客服务台（Highlands Guest Service Desk）获得印有时刻表的袖珍卡片。
麦克斯麋鹿捷运（MAX THE MOOSE EXPRESS）（儿童必须5周岁或以上）
在第一天课程结束之后，在滑雪学校（Ski & Snowboard Schools）注册的儿童可在每天早上8:30-8:45之间，与一名滑雪教练一起，搭乘从阿斯本缆车建筑（Gondola Building）开往奶油山的巴士。儿童将在16:00前回到阿斯本。
停车
不允许在科罗拉多州立82号高速公路或鹰溪路上停车。在此违规停放的车辆将被拖走。
免费停车
在奶油山所有停车场停车免费，全年有效。但在冬季极限运动会（Winter X Games）期间，不允许停车。可在奶油山西区（West Buttermilk）和蒂哈克（Tiehack）停车。